Kodak CX4300 Bedienungsanleitung

KODAK EASYSHARE CX4300DigitalkameraBenutzerhandbuch Besuchen Sie Kodak im World Wide Web unter www.kodak.com oder www.kodak.deFPO

x

90Kapitel 11Tipps, Sicherheit, WartungAlle Sicherheitshinweise sollten genau beachtet werden. Lesen Sie die „Wichtigen Sicherheitshinweise“, die der

91Kapitel 11Speicherkapazität von KartenDie Größe von Bilddateien kann variieren. Es können also mal mehr, mal weniger Bilder auf einer Karte gespeich

92Kapitel 11SYSTEM-OrdnerDieser Ordner wird zum Aktualisieren der Kamera-Firmware verwendet.DCIM-OrdnerDieses Stammverzeichnis enthält das Unterver

93Kapitel 11Verwenden der Batterien Ersatzbatterien - Ihre Kamera kann mit den folgenden Batteriearten betrieben werden:– Zwei 1,5 V AA-Lithium-Batte

94Kapitel 11Erwartete Batterielebensdauer* Basiert auf von Kodak durchgeführten Tests zur Lebensdauer von Kundenbatterien.Batterietyp Bilder pro Batt

95Kapitel 11StromsparfunktionenDer LCD-Monitor bzw. die Kamera wird abgeschaltet, wenn die Kamera einige Zeit lang nicht verwendet wird.Kamerastatus B

96Kapitel 11Optionaler NetzadapterErwerben Sie zur Schonung der Batterien einen KODAK Digitalkamera 3 V-Netzadapter auf der Website http://www.kodak.

97Kapitel 11Behördliche BestimmungenFCC-Konformitätserklärung und HinweiseDieses Gerät erfüllt die Anforderungen von Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der

98Kapitel 11Kanadische DOC-BestimmungenDOC Klasse B-Konformität. Dieses digitale Klasse B-Gerät entspricht der kanadischen Norm ICES-003.Observation

99StichwortverzeichnisAAbschaltung, automatisch, 95Abspielen einer Diashow, 31AktualisierungSoftware, Firmware, 83, 89Alkali-Batterien, Warnung, 5Anfo

11Erste SchritteInstallieren Sie zuerst die SoftwareEs ist wichtig, dass Sie die KODAK EASYSHARE Software auf Ihrem Computer installieren, bevor Sie d

100StichwortverzeichnisAlkali-Warnung, 5Batteriepack aufladen, 60Batteriepack einlegen, 58Bildkapazität, 94Ersatzbatterien, 93laden, 5Ladestandsanzei

101StichwortverzeichnisInformationen anzeigen, 36kennzeichnen, 38, 39, 40kopieren, 34löschen, 30Löschschutz, 31Qualitätseinstellung, 23Speicherkapazit

102Stichwortverzeichnisdieses Benutzerhandbuch, 1gekennzeichnete Bilder, 38optimale Druckereinstellungen, 83Standardanzahl ändern, 43von der Speicher

103StichwortverzeichnisMMC/SD Speicherkarte, 72Fehlermeldungen, 73Fernsehgerät, Bilder anzeigen, 34FirmwareAktualisierung, 83, 89Version, 47Formatiere

104Stichwortverzeichnisanschließen, 53USB, Station anschließen, 57Video, 34Kamera ein- und ausschalten, 6Kamera registrieren, Web, 83Kamera StationBa

105Stichwortverzeichnisaufgenommenen Bildes, 17Bilder anzeigen, 29Fehlermeldungen, 73Live-Ansicht aktivieren, 44Schnellansicht deaktivieren, 43Speiche

106StichwortverzeichnisSpeicherort einstellen, 11Speicherort für Bilder, 11von der Karte drucken, 54ModusAufnahme-Modus, 15, 20Bearbeitungs-Modus, 27

107StichwortverzeichnisBildes, 17deaktivieren, 43Löschen von Bildern, 17SD Speicherkarte, einsetzen, 10Selbstauslöser, 22Selbstauslöser, Verschlussver

108StichwortverzeichnisTTaste „Delete“ (Löschen), ivTasten, Kamera, ivTechnische DatenKamera, 87Kamera Station II, 96MAC OS, 49, 50WINDOWS-Betriebssy

109StichwortverzeichnisSystemanforderungen, 49ZZoomoptisch, digital, 19Taste, iv, 6Zubehör, erwerben, 83

2Kapitel 1Wie kann ich meine KODAK EASYSHARE CX4300 Digitalkamera einsetzen?Fotografieren Erfassen Sie einfach das Motiv und drücken Sie die Versc

3Kapitel 1Für professionelle Drucke von MMC/SD Speicherkarten kontaktieren Sie Ihren Händler.Detaillierte Informationen zur Nutzung Ihrer Bilder find

4Kapitel 1Außerdem im Lieferumfang der Kamera, aber nicht abgebildet: 2 Batterien für Digitalkameras oder eine KODAK CRV3 Lithiumbatterie, AA; das Be

5Kapitel 12Setzen Sie den Objektivdeckel auf das Objektiv. Drücken Sie die Laschen am Objektivdeckel ein, setzen Sie den Objektiv-deckel auf das Objek

6Kapitel 1Ein- und Ausschalten der Kamera1Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter in die Position „On“ (Ein).Die grüne Bereitschaftsanzeige blinkt, während

7Kapitel 1Status prüfen – Drücken Sie , um die Statusleiste anzuzeigen. Siehe Seite 9.Durch Menüs navigieren – Drücken Sie und , um durch die Menü

8Kapitel 1Einstellen der UhrDie Datums-/Uhrzeit-Anzeige wird eingeblendet, wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten oder wenn die Batterie für

9Kapitel 1Prüfen des KamerastatusZum Überprüfen der aktuellen Kameraeinstellungen können Sie jederzeit den nach unten gerichteten Pfeil im Aufnahme-Mo

Eastman Kodak Company343 State StreetRochester, New York 14650, USA© Eastman Kodak Company, 2002Kodak und EasyShare sind Marken der Eastman Kodak Comp

10Kapitel 1Einlegen einer MMC/SD SpeicherkarteOptionale MMC/SD Speicherkarten sind ein austauschbarer und wiederverwendbarer Bilderspeicher.VORSICHT:

11Kapitel 1Auswählen des internen Speichers oder der MMC/SD SpeicherkarteDie Kamera verfügt über zwei Möglichkeiten zum Speichern von Bildern:Interner

12Kapitel 15Markieren Sie „Weiter“ und drücken Sie erneut OK.Der Speicherort wird geändert. Diese Einstellung bleibt erhalten, bis sie das nächste Ma

13Kapitel 1Setup Der Setup-Modus kann im Aufnahme- und Bearbeitungsmenü aufgerufen werden. Die Menüleiste ist leuchtend gelb. In diesem Modus wird ni

14Kapitel 1

152Bilder aufnehmen – Aufnahme-ModusJederzeit tolle BilderWenn Sie die Kamera einschalten, befindet sie sich im Aufnahme-Modus . Drücken Sie die Vers

16Kapitel 2Live-Ansicht – Zentrieren des Motivs auf dem LCD-MonitorWenn Sie in die Live-Ansicht umschalten, wird auf dem LCD-Monitor das Bild angezei

17Kapitel 2Schnellansicht – Bearbeitung der soeben gemachten AufnahmeNachdem Sie ein Bild aufgenommen haben, wird es für 5 Sekunden in der Schnellansi

18Kapitel 2Verwenden des BlitzesVerwenden Sie den Blitz für Aufnahmen im Freien, entweder bei Nacht oder wenn sich das Motiv in dunklen Schatten befi

19Kapitel 2HINWEIS: Alle Blitzoptionen (außer der Vorblitz-Option) werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt, wenn Sie die Kamera ausschalte

iiiProduktübersichtVorderseite der KameraUnterseite der Kamera1 Verschlusstaste 5 Sucher2Blitz 6 Objektiv3 Ein/Aus-Schalter 7a USB-Anschluss 4 Selbsta

20Kapitel 2Ändern der AufnahmeoptionenÜber die Menüs im Aufnahme-Modus können Sie die Aufnahmeoptionen der Kamera ändern. Wenn Sie sich im Bearbeitun

21Kapitel 2NahaufnahmenMit der Nahaufnahme-Funktion erhalten Ihre Bilder bei geringen Entfernungen Schärfe und Detailgenauigkeit. Die Fokusentfernung

22Kapitel 2Verwenden des SelbstauslösersDer Selbstauslöser erzeugt eine 10 Sekunden lange Verzögerung von dem Zeitpunkt, an dem die Verschlusstaste g

23Kapitel 2Einstellen des BelichtungsausgleichsMit dem Belichtungsausgleich können Sie festlegen, wie viel Licht in die Kamera gelangen soll. Der Beli

24Kapitel 23Markieren Sie eine Option: Optimal  (3,2 MP, geringe Komprimierung) Für Abzüge bis 27,9 x 35,6 cm. Sie erhalten hierbei die höchste Bil

25Kapitel 22Drücken Sie im Aufnahme-Modus die Menütaste.3Markieren Sie „Datumsstempel“ und drücken Sie OK.4Markieren Sie eine Option:AusJJJJ MM TTMM

26Kapitel 23Markieren Sie die Option „An“ oder „Aus“ und drücken Sie OK.4Drücken Sie die Menütaste, um das Menü auszublenden.Diese Einstellung bleibt

273Bilder bearbeiten – Bearbeitungs-ModusIm Bearbeitungs-Modus können Sie die im internen Speicher oder auf einer Karte gespeicherten Bilder anzeige

28Kapitel 3Bildinfo-SymboleSo greifen Sie auf die Bearbeitungsmenüs zuIm Bearbeitungs-Modus können Sie die im internen Speicher oder auf einer Karte

29Kapitel 3Anzeige von einzelnen Bildern1Drücken Sie die Bearbeitungstaste.Das zuletzt aufgenommene bzw. bearbeitete Bild wird angezeigt. 2Mit könne

ivProduktübersichtRückseite der Kamera1 Sucher 8 Abdeckung für MMC/SD Speicherkartens-teckplatz2 Bereitschaftsanzeige 9 Blitztaste3 LCD-Monitor 10 Sh

30Kapitel 3Löschen von Aufnahmen1Drücken Sie die Bearbeitungstaste.2Wählen Sie ein einzelnes Bild aus oder markieren Sie ein Bild in der Miniaturansi

31Kapitel 3Aktivieren des Löschschutzes1Drücken Sie die Bearbeitungstaste und rufen Sie das Bild auf, das Sie schützen möchten.2Drücken Sie die Menüta

32Kapitel 3Starten der Diashow1Drücken Sie zunächst die Bearbeitungstaste und dann die Menütaste.2Markieren Sie „Diashow“ und drücken Sie OK.3Marki

33Kapitel 3Aktivieren einer Diashow-SchleifeBei Auswahl dieser Funktion wird die Diashow kontinuierlich fortgeführt.1Wählen Sie im Menü „Diashow“ durc

34Kapitel 3Anzeigen von Bildern auf einem FernsehgerätDie Anzeige von Bildern oder einer Diashow ist auf einem Fernseher, einem Computerbildschirm od

35Kapitel 31Drücken Sie zunächst die Bearbeitungstaste und dann die Menütaste.2Markieren Sie die Option „Kopieren“ und drücken Sie OK.3Markieren Sie

36Kapitel 3Anzeige von Bildinformationen1Drücken Sie zunächst die Bearbeitungstaste und dann die Menütaste.2Markieren Sie das Menü „Bildinformationen

374Kennzeichnen von Bildern – Verteilungs-ModusDurch Drücken der Share-Taste können Sie Ihre Bilder als Favoriten, zum automatischen Drucken und zum V

38Kapitel 4Kennzeichnen von Bildern für den Druck1Rufen Sie das gewünschte Bild auf und drücken Sie die Share-Taste.2Markieren Sie die Option „Drucke

39Kapitel 4Kennzeichnen von Bildern für den E-Mail-VersandLegen Sie mithilfe der KODAK EASYSHARE Software zunächst ein Adressbuch für E-Mail-Adressen

vInhalt1 Erste Schritte ...1Installieren Sie zuerst die Software ...

40Kapitel 4Gekennzeichnete Bilder per E-Mail versendenWenn Sie die gekennzeichneten Bilder auf Ihren Computer übertragen, wird der E-Mail-Bildschirm

415Individuelle Kamera-Einstellungen – Setup-ModusIm Setup-Modus können Sie die Kamera-Einstellungen an Ihre individuellen Bedürfnisse anpassen. Es

42Kapitel 5Zum vorherigen Menü zurückkehrenMit der Funktion „Zurück“ können Sie in den Menübildschirm zurückkehren, von dem aus Sie in den Setup-Modu

43Kapitel 5Ändern der StandarddruckanzahlDiese Einstellung legt die Standardanzahl der Bildabzüge fest, die angegeben wird, wenn Sie im Verteilungs-Mo

44Kapitel 5Aktivieren der Live-AnsichtBei der Live-Ansicht wird das aktuell im Sucher befindliche Bild auf dem LCD-Monitor angezeigt, sodass Sie das

45Kapitel 5Einstellen des VideoausgangsMit der Funktion „Videoausgang“ können Sie das Videosignal der Kamera an den Standard Ihrer Region anpassen. Zu

46Kapitel 5Formatieren des internen Speichers oder der MMC/SD SpeicherkarteVORSICHT:Durch die Formatierung gehen alle Daten im internen Speicher oder

47Kapitel 5Anzeigen der KameradatenMit der Option „Info“ können Sie Informationen anzeigen lassen, die z. B. bei einer Reparatur der Kamera benötigt w

48Kapitel 5

496Installieren der SoftwareSystemanforderungenSystemanforderungen für WINDOWS PC mit Windows 98, 98SE, ME, 2000* oder XP*Prozessor mit 233 MHz oder

viMonitor...16Schnellansicht – Bearbeitung der soeben gemachten

50Kapitel 6Systemanforderungen für MAC OS 8.6 und 9.xMACINTOSH-Rechner auf PowerPC-Basis MAC OS 8.6/9.x64 MB freier Arbeitsspeicher200 MB freier

51Kapitel 61Schließen Sie zunächst alle Programme, die auf dem Computer ausgeführt werden.2Legen Sie die KODAK EASYSHARE Software CD in das CD-ROM-Lau

52Kapitel 6

537Verbindung mit dem ComputerWichtig – Bevor Sie die Verbindung herstellen Installieren Sie die Software von der KODAK EASYSHARE Software CD, BEVOR S

54Kapitel 7Übertragen von Bildern auf den ComputerDetaillierte Informationen zur Bildübertragung finden Sie in der Anleitung zum schnellen Einstieg o

558Einsatz der KODAK EASYSHARE Kamera Station IIMit der KODAK EASYSHARE Kamera Station II (Kamera Station) können Bilder bequem auf den Computer übert

56Kapitel 8Installieren des Kamera-EinsatzesZum Lieferumfang von KODAK EASYSHARE Digitalkameras gehört ein individueller Kamera-Einsatz, mit dem die

57Kapitel 8Anschließen der Kamera StationWenn Sie die KODAK EASYSHARE Software auf dem Computer installiert haben (siehe Seite 50), können Sie die Kam

58Kapitel 8Einlegen des Batteriepacks in die Kamera.1Öffnen Sie das Batteriefach unten an der Kamera.2Installieren Sie den Batteriepack wie dargestel

59Kapitel 83Setzen Sie die Kamera in die Station ein und lassen Sie die Verbindungen einrasten.Die Netzstrom-/Übertragungslampe leuchtet grün, wenn di

viiKennzeichnung von Bildern als Favoriten ...405 Individuelle Kamera-Einstellungen – Setup-Modus 41So greifen Sie auf den Setup

60Kapitel 8Aufladen des BatteriepacksDer Batteriepack ist zum Zeitpunkt der Lieferung nicht aufgeladen.1Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter in die Posi

61Kapitel 8Übertragen von AufnahmenSo übertragen Sie Bilder von der Kamera auf den Computer:1Schalten Sie die Kamera aus und setzen Sie sie in die Kam

62Kapitel 8Vorgängermodell der Kamera Station IIDas Vorgängermodell der Kamera Station II, die Kamera Station, bietet ebenfalls die in diesem Kapitel

639FehlerbehebungIn diesem Kapitel finden Sie Hilfe, wenn beim Umgang mit der KODAK EASYSHARE CX4300 Digitalkamera oder der Kamera Station II Probleme

64Kapitel 9Die Kamera schaltet sich bei kalten Temperaturen nicht ein.Die Kamera wurde Temperaturen nahe der unteren Grenze des Betriebsbereichs ausg

65Kapitel 9Verschlusstaste funktioniert nicht.Die Kamera ist nicht eingeschaltet.Schalten Sie die Kamera ein (Seite 6).Die Kamera verarbeitet eine Auf

66Kapitel 9Im Bearbeitungs-Modus wird statt eines Bildes ein schwarzer Bildschirm angezeigt.Die Aufnahmen wurden mit einer anderen Kamera gemacht ode

67Kapitel 9Die Aufnahme ist zu hell.Es wird kein Blitz benötigt.Verwenden Sie den automatischen Blitz (Seite 18).Das Motiv befand sich bei der Verwend

68Kapitel 9Die Aufnahme ist unscharf.Das Objektiv ist verschmutzt.Reinigen Sie das Objektiv (Seite 90).Das Motiv befand sich bei der Aufnahme zu nahe

69Kapitel 9Die Diashow kann auf einem externen Videogerät nicht abgespielt werden.Der Videoausgang ist falsch eingestellt.Stellen Sie den Videoausgang

viiiInstallieren des Kamera-Einsatzes...56Anschließen der Kamera Station ... 57Ein

70Kapitel 9Datenaustausch zwischen Computer und KameraDatenaustausch mit der KameraProblem Ursache AbhilfeEs findet kein Datenaustausch zwischen Kame

71Kapitel 9Aufnahmen können nicht auf den Computer übertragen werden. Der Assistent zum Hinzufügen neuer Hardware kann keine Treiber finden.Die Softwa

72Kapitel 9MMC/SD SpeicherkartenMMC/SD SpeicherkarteProblem Ursache AbhilfeDie Kamera erkennt die MMC/SD Speicherkarte nicht.Die Karte ist möglicherw

73Kapitel 9Meldungen auf dem LCD-MonitorLCD-MeldungenMeldung Ursache AbhilfeKeine darzustellenden BilderEs wurden keine Aufnahmen am derzeitigen Speic

74Kapitel 9Nicht genügend Speicherplatz für den KopiervorgangDer für das Kopieren gewählte Speicherort verfügt nicht über genügend Speicherplatz (int

75Kapitel 9Kamera ist überhitzt (Das Gerät schaltet sich selbsttätig ab)Die interne Kameratemperatur ist zu hoch, sodass die Kamera nicht benutzt werd

76Kapitel 9Status der BereitschaftsanzeigeEs ist kein Adressbuch in der Kamera vorhanden. (Verbinden Sie die Kamera mit dem Computer, um das Adressbu

77Kapitel 9Die Bereitschafts-anzeige leuchtet grün.Die Kamera ist funktionsbereit.Die Kamera funktioniert normal.Die Bereitschafts-anzeige blinkt rot.

78Kapitel 9Die Bereitschafts-anzeige blinkt orange.Der Blitz wurde nicht geladen.Bitte warten Sie. Wenn die Anzeige nicht mehr blinkt und wieder grün

79Kapitel 9Fehlerbehebung – Kamera Station IIProbleme mit der Kamera Station IIKamera StationProblem Ursache AbhilfeEs werden keine Bilder auf den Com

ixRegeln für die Benennung von Dateien auf der Karte.. 92Verwenden der Batterien...93Erwartete Batt

80Kapitel 9Statusanzeigen an der Kamera Station IINetzstrom-/ÜbertragungslampeAnzeige Ursache ErläuterungLampe leuchtet grün Die Kamera ist ordnungsg

81Kapitel 9Ein Lämpchen leuchtet grünDie Batterie ist fast leer.Die Kamera und die Kamera Station funktionieren normal.Zwei Lämpchen leuchten grünDie

82Kapitel 9Fehleranzeige der Kamera StationAnzeige Ursache ErläuterungEin Lämpchen blinkt rotDer Batteriepack wurde falsch eingelegt.Legen Sie den Ba

8310Hilfe anfordernHilfreiche Internet-Adressenhttp://www.kodak.com/go/pcbasics Hier erhalten Sie Hilfe zur Navigation durch einen WINDOWS-PC sowie zu

84Kapitel 10Problemlösungshilfen in diesem BenutzerhandbuchIn Kapitel 9, Fehlerbehebung finden Sie nützliche Tipps, falls beim Umgang mit der Kamera,

85Kapitel 10TelefonnummernAustralien 1800 147 701Belgien 02 713 14 45Brasilien 0800 150000China 800 820 6027Dänemark 3 848 71 30Deutschland 069 5007 0

86Kapitel 10Diese Telefonnummern können sich von Zeit zu Zeit ändern. Die aktuellsten Telefonnummern finden Sie unter: http://www.kodak.com/US/en/dig

8711AnhangIn diesem Anhang finden Sie technische Informationen über die KODAK EASYSHARE CX4300 Digitalkamera, die KODAK EASYSHARE Kamera Station II, ü

88Kapitel 11Stromversorgung Batterien Zwei aufladbare AA Ni-MH-BatterienZwei KODAK AA Digitalkamera-BatterienKODAK CRV3 LithiumbatterieZwei AA-Lithiu

89Kapitel 11Werkseitige Einstellungen – KameraAktualisierung von Software und FirmwareNutzen Sie die aktuellsten Verbesserungen an Ihrer KODAK Softwar