Kodak ESP Office 2150 Bedienungsanleitung

Descripción general de la impresora4 www.kodak.com/go/aiosupportESPanel de control 18 Puerto de salida de línea telefónica20 Puerto para la conexión d

Descripción general de la impresorawww.kodak.com/go/aiosupport 5ES6 Luz de atención Parpadea en caso de error.7 Botón Phonebook (Agenda)Muestra la ag

Descripción general de la impresora6 www.kodak.com/go/aiosupportES15 Botón Redial (Remarcar) Marca el último número telefónico marcado.16 LED de Auto

Descripción general de la impresorawww.kodak.com/go/aiosupport 7ESSoftware Home Center El Software KODAK Home Center se instala junto con el software

Descripción general de la impresora8 www.kodak.com/go/aiosupportESTipos de papelPuede realizar impresiones en: Papel común: 16 a 24 lb/60 a 90 g/m2

Descripción general de la impresorawww.kodak.com/go/aiosupport 9ESCargar papel1 Abra y levante la bandeja de entrada de papel. 2 Tire de la bandeja d

Descripción general de la impresora10 www.kodak.com/go/aiosupportESCargar papel comúnLa capacidad de la bandeja de papel principal es de 150 hojas de

Descripción general de la impresorawww.kodak.com/go/aiosupport 11ESCargar papel fotográficoLa capacidad de la bandeja de entrada de papel es de 20 ho

Descripción general de la impresora12 www.kodak.com/go/aiosupportES3 Mueva las guías de papel hasta que toquen el papel.

www.kodak.com/go/aiosupport 13ES2 Funciones básicasCargar originalesPuede colocar los originales sobre el vidrio del escáner o en el alimentador auto

Funciones básicas14 www.kodak.com/go/aiosupportESUso del alimentador automático de documentos (ADF)Puede cargar hasta 25 originales (papel común de 16

Funciones básicaswww.kodak.com/go/aiosupport 15ES2 Airee y apile los originales, luego colóquelos en el ADF boca arriba. 3 Mueva las guías de papel d

Funciones básicas16 www.kodak.com/go/aiosupportESImprimirImpresión de documentosPara imprimir un documento desde el equipo: 1 Abra el documento. 2 Sel

Funciones básicaswww.kodak.com/go/aiosupport 17ESCopiarPara hacer una copia: 1 Coloque los originales sobre el vidrio del escáner o en el alimentador

Funciones básicas18 www.kodak.com/go/aiosupportESEscanearAntes de comenzar a escanear, asegúrese de que la impresora esté conectada al equipo mediante

Funciones básicaswww.kodak.com/go/aiosupport 19ESEnviar faxesAntes de enviar o recibir faxes, asegúrese de que la línea telefónica esté conectada al

Funciones básicas20 www.kodak.com/go/aiosupportESRecepción de faxesPara recibir un fax: 1 Cargue papel común en la impresora. 2 Asegúrese de que el LE

www.kodak.com/go/aiosupport 21ES3 Solución de problemasSolución de problemas básicosAlgunos problemas pueden resolverse de manera rápida reiniciando

Solución de problemas22 www.kodak.com/go/aiosupportESNo se detectó la impresora• Asegúrese de que la impresora esté enchufada y encendida.• Si está ut

Solución de problemaswww.kodak.com/go/aiosupport 23ESAtasco del soporte móvil• Abra la cubierta y elimine cualquier obstrucción. • No fuerce el sopor

www.kodak.com/go/aiosupport iES1Impresoras multifunción KODAK ESP Office Serie 2100La impresora multifunción KODAK combina facilidad de uso y tintas

Solución de problemas24 www.kodak.com/go/aiosupportESAtasco de papel • Abra la cubierta de la impresora y retire con cuidado el papel que haya dentro

Solución de problemaswww.kodak.com/go/aiosupport 25ESNo es posible enviar o recibir un fax• Asegúrese de que la línea telefónica esté conectada al pu

Solución de problemas26 www.kodak.com/go/aiosupportESObtener ayuda en líneaPara obtener más información sobre la solución de problemas:Obtenga ayuda s

www.kodak.com/go/aiosupport 27ES4 Información de seguridad y garantíaInformación sobre seguridad Siempre siga todas las advertencias e instrucciones

Información de seguridad y garantía28 www.kodak.com/go/aiosupportES No utilice aerosoles dentro del producto o a su alrededor. No derrame líquidos s

Información de seguridad y garantíawww.kodak.com/go/aiosupport 29ESInformación sobre la garantíaGarantía limitadaKodak garantiza que los accesorios y

Información de seguridad y garantía30 www.kodak.com/go/aiosupportESLimitacionesEsta garantía no cubre las circunstancias que estén fuera del control d

Información de seguridad y garantíawww.kodak.com/go/aiosupport 31ESSus derechosAlgunos estados no permiten la limitación o exclusión de la responsabi

ii www.kodak.com/go/aiosupportTabla de contenidosESPAÑOLES1 Descripción general de la impresora ... 1Co

Eastman Kodak CompanyRochester, NY 14650 U.S.A.© Eastman Kodak Company, 2010. MC/MR/TM: Kodak, ESP, EasyShare.Impreso en China.1K7637

Tabla de contenidoswww.kodak.com/go/aiosupport iiiESPAÑOLES3 Solución de problemas ...

www.kodak.com/go/aiosupport 1ES1 Descripción general de la impresoraEsta impresora le permite imprimir, copiar, escanear y enviar por fax imágenes y

Descripción general de la impresora2 www.kodak.com/go/aiosupportES9 Puerto USB frontal (ESP Office 2170 solamente)11 Tapa del escáner10 Ranura para ta

Descripción general de la impresorawww.kodak.com/go/aiosupport 3ES13 Cubierta 15 Cabezal de impresión con cartuchos de tinta instalados14 Soporte móv